拉丁歌后夏奇拉演唱了 2010 年南非世界杯主题曲“Waka Waka (This Time for Africa)”。
南非乐队 Freshlyground 将与夏奇拉一起演唱世界杯主题曲。
“Tsamina mina, zangalewa,”哥伦比亚流行巨星夏奇拉唱道,“因为这是非洲。”她用一种叫做方的非洲语言唱歌,问道:“谁让你来的?”这是 2010 年南非世界杯的官方歌曲,名为 Waka Waka(This Time for Africa)。
哥伦比亚流行歌星夏奇拉用非洲语言 Fang 演唱:“你为什么来,因为这是非洲。”这首歌是2010年南非世界杯的主题曲《Waka Waka (African Moment)》。
夏奇拉有相当多的世界杯演唱经验;她的歌曲 Hips Don't Lie 是 2006 年德国柏林世界杯的官方歌曲。与此同时,Waka Waka 改编自喀麦隆 1986 年的歌曲 Zangalewa。她与流行的南非乐队 Freshlyground 一起录制了这首歌。
夏奇拉与世界杯主题曲有很大关系,她的歌曲《不可抗拒》被用作2006年德国柏林世界杯的官方主题曲。同时,《Waka Waka》改编自 1986 年喀麦隆歌曲《Zangalewa》。夏奇拉与南非流行乐队“Fresh Mill”一起录制了这首歌。
然而,一些南非人表示失望的是,非洲本土人没有演唱今年的世界杯歌曲。南非脱口秀主持人 Jenny Crwys-Williams 评论说:“南非人只是像南非人一样走到一起,说,该死的,我们有自己的人民,这是非洲世界杯。这是我们的;它属于我们。那么我们为什么不利用我们实际拥有的一些杰出人才呢?”
然而,一些南非人对世界杯主题曲不是由南非当地歌手演唱表示失望。南非脱口秀主持人 Jenny Crwys-Williams 说:“作为南非人,公民几乎齐声抱怨,哎呀,我们有很多人才,这是非洲世界杯。这是我们的。为什么不使用它呢?我们的本土人才?”
夏奇拉表达了她对非洲音乐的热爱,她说:“非洲音乐如此鼓舞人心,并有望在全球流行文化舞台上占据一席之地。” Waka Waka 包含许多可以追溯到传统非洲音乐的音乐元素。
对于夏奇拉来说,她对非洲音乐的热爱是公开表达的:“非洲音乐非常鼓舞人心,在全球流行文化舞台上一直处于举足轻重的地位。” Waka Waka 借鉴了许多非洲传统音乐元素。
音乐遗产
音乐宝藏
非洲是一个充满了许多不同文化和音乐类型的大洲,很难谈论一种单一的“非洲音乐”。但是,您可以寻找某些风格。
非洲幅员辽阔,拥有如此多不同的文化和音乐流派,很难谈论单一的非洲音乐形式。但我们可以找到一些特定的音乐风格。
Waka Waka 中的其中一个元素就是呼叫和响应。在 call-and-response 中,主唱唱一行,然后等待其他音乐家、合唱团和/或观众回唱。这种音乐参与给了很多非洲音乐一种来回的、公众的感觉。它也可以在许多源自非洲的西方音乐风格中听到,例如蓝调、爵士和嘻哈。
《Waka Waka》的音乐元素之一是《第二凯英》的演唱方式。在这种演唱风格中,主唱先唱一段歌词,然后等待其他音乐家、合唱团或观众响应。这种音乐互动的形式,使得许多非洲音乐中蕴含着听众互动的情感色彩。在布鲁斯、爵士、嘻哈等许多西方音乐形式中,我们都可以找到非洲音乐的影子。
反过来,这些流派又回到了非洲,并在非洲音乐中发挥了重要作用。这些风格的强烈节奏和复杂旋律已经渗透到现代非洲流行音乐中,许多乐队,如 Freshlyground,都声称爵士和蓝调艺术家对他们的音乐产生了影响。
相应地,这些音乐流派又回到了非洲,并在土著音乐中发挥了重要作用。凭借其强烈的节奏和旋律特征,这些音乐形式为非洲当代流行音乐界注入了新的活力,包括 Fresh Mo 在内的许多团体都声称他们的音乐深受蓝调和爵士艺术家的影响。
这样的影响可以在 Waka Waka 中听到。正因为如此,也许这首歌不仅仅是一首非洲歌曲,而是一首全球歌曲。一些南非人同意。当地音乐迷 Heidi Botes 对 Crwys-Williams 说:“我认为有很多艺术家 [为这首歌做出贡献] 很棒;它团结了世界。世界杯足球赛不仅关乎南非,还关乎……世界。”
听过“Waka Waka”,我们可以感受到这种影响的存在。正因为如此,它可能不仅仅是一首非洲歌曲,而是一首世界音乐。许多南非人同意。当地乐迷 Heidi Botes 对 Crwys-Williams 说:“很多艺术家都参与了这首歌的创作,我认为这很棒;这首歌成为连接世界的纽带。世界杯不仅仅是南非的世界杯,更是世界的世界杯。”